En 1925, le mode de vie nomade des habitants de la région a été radicalement bouleversé. Les colonialistes britanniques se sont emparés d’une partie du territoire en accord avec les Italiens qui dirigeaient alors la Somalie du Sud. Des familles ont été déchirées et le gouvernement kenyan a mis en place un régime brutal de couvre-feux et de camps de concentration après l’indépendance.

Mansur Cali est un traducteur somalien et un médiateur culturel qui habite et travaille à Zurich. C’est également un grand fêtard. Par ailleurs, il s’est spécialisé en littérature et politique kiswahili.

© Olaf Brachem